Європейська освітня програма eTwinning Plus

Європейська освітня програма eTwinning Plus 

запрошує до участі українських вчителів

В Україні програма реалізується за підтримки Міністерства освіти та науки. 16 листопада 2015 року Петро Порошенко підписав Указ "Про оголошення 2016 року Роком англійської мови в Україні", де, зокрема, йдеться і про важливість сприяння розвитку програми eTwinning Plus в Україні.
eTwinning – освітня програма Єврокомісії, створена у 2005 році для навчання та співпраці європейських шкіл, за допомогою реалізації спільних проектів на спеціальній онлайн-платформі. У 2013 році в рамках Східноєвропейського партнерства до програми приєдналася Україна, Грузія, Молдова, Вірменія, Азербайджан і Туніс. Їх об’єднано в робочий простір під назвою eTwinning Plus, де вони можуть співпрацювати з усіма учасниками програми із 42-х європейських країн.

   ДПА-2016 з іноземних мов в основній школі (9 клас)

Іноземні мови. ДПА 9 клас

Державна підсумкова атестація з іноземних мов проводиться у письмовій формі і складається з трьох частин (читання, використання мови та письмове повідомлення) за матеріалами, підготовленими вчителем.
При цьому необхідно дотримуватися основних вимог щодо підготовки завдань, насамперед - відповідності завдань рівням зазначених у державних стандартах та навчальних програмах для загальноосвітніх навчальних закладів: рівень А2+; для спеціалізованих шкіл з поглибленим вивченням іноземних мов рівень В 1.

Детально ознайомитися можна тут

Проект "Україна speaking"

Україна Speaking - це національна програма з популяризації та вивчення іноземних мов в Україні, яка координується командою Go Global та вже підтримана ключовими гравцями з державної сфери, зі сфери бізнесу, культури, а також іноземними донорами, включаючи посольства США, Канади та країн Євросоюзу. 

Мета програми: Підняти проблему "вивчення" іноземних мов, привернути увагу молоді та надати доступ до можливостей.

Місія програми: Зробити українців повноправними членами світової спільноти.

Саме в підтримку національної програми Україна Speaking by Go Global Президент оголосив
 2016 рік  роком англійської мови в Україні.

Позакласний захід    '' Taras Shevchenko and the Еnglish-speaking world''
 та мультимедійна презентація.

Позакласна робота

Удосконалюємо граматичні навички. 

Виконуємо тестові завдання  та вчимо таблицю неправильних дієслів 

на сторінці 

 "Матеріали для учнів"

Як вивчити англійську мову

/  за матеріалами сайту  easy-english.com.ua/

          Питання вивчення англійської мови турбує багатьох, адже школа не завжди дає той рівень знань, коли можна сказати, що мову знаєш на такому рівні, коли можна вільно розмовляти англійською з незнайомими людьми.
Трохи по-іншому складаються справи у тих, хто не вчив англійську у школі, а тому взагалі не має навіть базових знань. Тому ми підготували для вас пам’ятку-керівництво, що складається з трьох етапів на шляху до вільного володіння англійською мовою. Воно буде корисним не тільки для тих, хто хоче вивчити англійську мову з нуля, але й тим, хто хоче покращити свої знання – для цього просто пропустіть ті етапи, що ви вже проходили раніше.

Етап 1: Основи (Basic)

На цьому етапі вам потрібно зрозуміти основи мови, вміти читати та писати, говорити нескладні речення та вміти правильно будувати речення. Для цього вам необхідно зробити 6 кроків:
1. Вивчити алфавіт англійської мови. Англійська абетка не складна і вчиться достатньо легко, оскільки створена вона на основі латинського алфавіту і складається лише з 26 літер.
2. Зрозуміти основи побудови англійських речень та, особливо, порядок слів у реченні і інверсію. Особливу уваги приділіть заперечним та питальним реченням. Непогано буде також знати й принципи побудови заперечних запитань.
3. Вивчити основні часи англійської мови, що використовуються найчастіше. А це:

• Present Simple
• Past Simple
• Present Continuous
• Future Simple
• Past Continuous
• Present Perfect

Всього в англійській мові 16 часів, проте для початку цих 6 часів вам вистачить з головою.
4. Попрацювати над вимовою, розуміти транскрипцію звуків та правила читання.
5. Вивчити числівники.
6. Мати словниковий запас у 500-1000 слів та знати таблицю неправильних дієслів.
Цей етап найскладніший, саме тут виникає більшість проблем, оскільки учні не до кінця розуміють принципи функціонування мови, її граматику, є величезні проблеми з вимовою. Після того, як ви вивчили алфавіт, ознайомилися з принципами побудова речень та хоча б передивилися найуживаніші часи, рекомендується піти на курси англійської мови. Граматику можна вчити й самостійно, проте на курсах ви отримаєте розмовну практику, а робота в групах може буди більш цікавою, ніж самостійна.

Етап 2: Середній (Intermediate)

Входячи у цей етап ви вже маєте базові знання, їх потрібно лише розширити. А саме:
1. Продовжити вивчати граматику англійської мови. Звернути особливу увагу на пасивний стан (Passive Voice), модальні дієслова (Modal Verbs), Інфінітив, Герундій та Дієприкметник.
2. Продовжити вивчення часів. До вже вивчених додаються:

• Past Continuous
• Future Continuous
• Past Perfect
• Future Perfect
• Future in the Past
• Past Perfect Continuous
• Present Perfect Continuous
• Future Perfect Continuous

3. На цьому етапі дуже важливо мати розмовну практику, аби ви закріплювали те, що вивчаєте. Найкраще спілкуватися з носієм мови тет-а-тет, проте така можливість є не завжди. В такому випадку на допомогу приходить інтернет. В світовій мережі є спеціально створені сайти, де люди з усього світу отримують допомогу з вивчення будь-якої мови абсолютно безкоштовно, так звані “language exchange sites”. Одним з таких сайтів є polyglot club, також відомим є italki. Суть проста: вам допомагають вити англійську, а ви допомагаєте комусь вчити іншу мову (українську, російську тощо).
Крім того, ви можете просто шукати друзів у англомовних країнах на сайтах типу “pen pal” (друзі по листуванню) щоб переписуватися з ними на англійській або ж розмовляти по скайпу. Прикладами таких сайтів є interpals, penpalworld.
4. Для підвищення рівня спілкування та розуміння, розширення свого словникового запасу слів, бажано дивитися фільми чи серіали англійською мовою, читати книжки на англійській, займатися перекладом з англійської на українську.
5. Також непоганим додатком до всього перерахованого вище є безкоштовні або платні розмовні клуби, де спілкування ведеться лише англійською мовою. Такі клуби є в кожному великому місті України.

Етап 3: Професійний (Advanced)

Коли ви відчуваєте, що перейшли на цей етап володіння англійською, найкращим варіантом є поїхати за кордон в одну з англомовних країн на деякий час. Якщо ж такий варіант розвитку подій в найближчому майбутньому неможливий, то потрібно шукати безкоштовні варіанти. Актуальними й будуть кроки 3, 4 та 5 з попереднього етапу.
Щодо граматики, то рекомендується завершити вивчення часів Future Continuous in the Past, Future Perfect in the Past та Future Perfect Continuous in the Past. Вони у повсякденному житті майже не вживаються, проте їх знання можуть допомогти вам краще зрозуміти мову. А, можливо, стануть у нагоді в один день.
Непоганим варіантом для практики англійської буде робота в компанії, де клієнти англомовні. Тоді ви не тільки зможете підвищувати свій рівень володіння англійською, але й отримувати за це гроші Крім того, такі компанії (в більшості, закордонні) можуть оплачувати курси з підвищення рівня володіння англійською мовою для своїх працівників.
Підтвердити свій високий рівень володіння англійською мовою можна отримавши один з таких сертифікатів:

• TOEFL
• IELTS
• SAT
• GRE
• GMAT
• TOEIC

Найпопулярнішими є перші два, що дійсні у 125 та 150 країнах відповідно. Щоб їх отримати будь-який з них потрібно здати спеціальний екзамен, підготовка до якого займатиме місяць-другий та буде платною. Діють ці два сертифікати 2 роки, після чого знову прийдеться складати іспит. Проте саме ці два сертифікати можуть дати вам право працювати у міжнародній компанії.
Сподіваємося, що наші поради допомогли визначитися вам з питанням як вчити англійську мову з нуля. Не відкладайте вивчення мови на завтра – краще зробіть перший крок вже сьогодні!

  Для більш детального  ознайомлення з порадами щодо вивчення англійської мови перейти за посиланням   http://easy-english.com.ua/anglijska-mova

"Jingle Bells" - улюблена різдвяна пісня

ПОЗАДУ НОВОРІЧНІ ТА РІЗДВЯНІ СВЯТА, але учні, особливо молодших класів, постійно просять послухати та поспівати "Jingle Bells".
   В Youtube я знайшла  чудове відео, в якому ілюстрації повністю відповідають тексту пісні .
Крім того, хочу познайомити, що таке "bobtail",  як виглядають справжні "jingle bells".

re-uploaded from www.stocktoncarriagetours.com

 re-uploaded from www.factfixx.com

Деякі цікаві факти
Пісня "Jingle Bells"  дуже давня.

• Пісня була написана  не до Різдва, а до Дня Подяки.



a bobtail

•   "Jingle bells" - це круглі дзвоники, які кріпляться до кінської  збруї. 
• Слово "bobtail" означає коротко підстрижений хвіст у коня.
• Слово "upsot" - це застаріла форма від "upset", у значенні "перекинути, перевернути".
• Фраза "two forty for his speed" означає, що швидкість коня така, що він пробігає риссю одну милю за 2 хв. 40 секунд. Це 22,5 милі  за годину або 34,3 км\год                           
  
                                                   Текст пісні "Jingle Bells"
  
    Jingle bells, jingle bells, jingle all the way!
  O what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
  Jingle bells, jingle bells, jingle all the way!
  O what fun it is to ride in a one-horse open sleigh.
  1
  Dashing through the snow, in a one-horse open sleigh,
  Over the fields we go, laughing all the way.
  Bells on bob-tails ring, making spirits bright,
  What fun it is to ride and sing a sleighing song tonight.
  2
  A day or two ago, I thought I'd take a ride
  And soon Miss Fanny Bright, was seated by my side;
  The horse was lean and lank, misfortune seemed his lot;
  He got into a drifted bank and we got upsot
  3
  Now the ground is white, go it while you're young
  Take the girls tonight, and sing this sleighing song;
  Just get a bob-tailed bay, two-forty for his speed
  Hitch him to an open sleigh and crack! you'll take the lead
•  

Відео "Jingle Bells"